And, as promised, chapter 56 is here! I haven't started working on 57, but it could be done by Friday at most. As a reminder, there will be less chapters on Monday, mainly because most of my weekend will be spent at the anime convention here. That being said, I think volume 5 will be complete by the end of October. Please look forward to it!
Chapter 56 - The Dialogue of Flames